Estamos muy felices. Kumari Lama, Lachhini Buda yKunchock están muy felices.
¡Sueño cumplido! ¡Pueden comenzar sus estudios!
Van a dar el primer paso de una nueva vida. Y lo van a hacer gracias a que muchos de vosotros/as nos habéis ayudado.
Os habéis volcado con ellas y gracias a vuestras aportaciones económicas podremos pagarles su primer año de estudios. Mil gracias de corazón. En unos días colgaremos aquí un vídeo de ellas para que veáis lo felices que están y os iremos contando cómo les va todo.
Los sueños pueden hacerse realidad, ¿alguien lo duda? 😉
Hoy, 5 de febrero, comienza el año del «Cerdo de tierra» en Nepal. Con la celebración del Sonam Losar, que tiene lugar a principios de enero o mediados de febrero coincidiendo con la primera luna nueva del año, llamada «Magh», los y las nepalíes dan la bienvenida al nuevo año. Las preparaciones para Sonam Losar comienzan durante el duodécimo mes, cuando la gente se concentra en limpiar su casa meticulosamente, removiendo cada partícula de polvo y dejando todo como nuevo. Las más atractivas y finas decoraciones son puestas en toda la casa y elaboradas ofrendas son hechas en el altar de la familia. Las viejas banderas de oración son reemplazadas con otras bien coloridas. Ropas nuevas son hechas para todos los miembros de la familia. Ocho diferentes símbolos auspiciosos son exhibidos donde sea posible, representando las diferentes ofrendas hechas por los dioses al Buda, después de su iluminación.
En el Losar también se cocina muy buena comida. Los primeros días son destinados a la familia, pasando las festividades luego a las calles y otros lugares.
En los monasterios, los monjes honran a las deidades protectoras con rituales devocionales.
En la víspera del Año Nuevo, tortas, dulces, panes y frutas son ofrecidas en los altares de la familia. El altar de la familia está decorado de la mejor forma en las vísperas y continuará así en los siguientes 15 días. El altar tendrá una derga, formada por galletitas (khapsay) apiladas unas sobre otras, que se preparan con masa aplanada, se fríen y tienen muchas formas diferentes. Junto con la derga, habrá una botella de chang (cerveza de cebada); una mata de hojas verdes de trigo cultivadas en un vaso pequeño llamado loboe; una especie de embudo de dos partes, llamado bow, que tiene por un lado tsampa (harina de cebada) y por el otro, semillas de cebada.
Al ser la fiesta más significativa para los y las nepalíes y la más grande celebración del año, es un tiempo en el que se intercambian cálidos saludos con familiares, vecinos y quienes estén alrededor.
Estamos muy felices. Nuestro querido Subash tendrá su soñado ordenador. Así podrá continuar con sus estudios de informática y ayudar a su familia. Gracias a todos por vuestra generosidad. Mil gracias. Cuando los corazones se unen conseguimos cosas bellas.
Cómo se ha superado la cantidad que necesitábamos, el resto se empleará enla escolarización de Rashi Lama, otro año más de alquiler de la casa de Tia Mina y las tasas escolares de 3 de los niños más mayores del grupo Creciendo en Nepal. Lo tenéis todo detallado aquí.
Os animamos a que os hagáis socios/as para poder seguir ayudando a estos niños. Sus necesidades son diarias y son muchas. Ya sabéis que nos ocupamos de cubrir las necesidades básicas de 15 niños y escolarizarlos. Además mantenemos el hogar de PHGH donde viven 12 niñas.
¡MUCHAS GRACIAS EN NOMBRE DE CRECIENDO EN NEPAL!
Os dejamos unas fotos de Rashi Lama, Subash Lama, Luckme, Sanjay y Meena, a quienes Creciendo en Nepal va a ayudar en su escolarización. Podéis ver todos los detalles aquí.
Hoy os trasladamos el mensaje que nos ha enviado Purna Gurung, responsable del hogar Poor & Helpless Girls Home de Katmandú que acoge -gracias a vuestras aportaciones a Creciendo en Nepal- a veintiséis niñas y adolescentes en situación de riesgo, con edades comprendidas entre los 6 y los 19 años.
Purna nos habla sobre la fiesta de Dashain, la más importante del año en Nepal. Os dejamos el mensaje original en inglés, con la traducción más abajo. ¡Feliz Dashain!
Warmly morning. I thing in Spain too early so I think you all are sleeping. Even even once more warmly morning and wake with beautiful dreams.
It’s our festival in Nepal, it started from today. Today specially in Darbar square, Patan, Bhaktapur they welcome to god and goddess for Dashain festival with beautiful instrument and different monapalicity people’s. I attach you video too to make little more clear.
We called fulpati day of dashain festival. It means many worshi to God with many flowers and Nepal police and soldies, who are near from that place they see and enjoy with it and also some more people’s are gone to village to meet their family and get together and share happiness with beautyful festival Dashain
But main day is coming soon. After two days that day is very special and everybody celebrate with white and red colors with rice, they mixed and put the forhead with fully bless who are senior person from their family. Like mom, dad. Grand Pa, grandma…
Next video is about Pulpati parade, in Tarai region of Nepal. Women carry water from the river on their hands. It would be more clean, fresh which is they pour that fresh to their God it makes bless and good luck and long life. They fully believe with that.
We miss you all and love you all.
Buenos días. Creo que en España es muy pronto y, seguramente, estaréis durmiendo, así que de nuevo buenos días y que despertéis con dulces sueños.
Hoy comienza la fiesta más importante de Nepal. Se celebra especialmente en la Plaza de Darbar, Patan y Bhaktapur donde se da la bienvenida a los dioses y las diosas por la fiesta de Dashain, con música y desfiles de los representantes municipales. Os dejo este video (ver más arriba) para que lo veáis más claro.
Llamamos a este día «el día del Fulpati de Dashain». Hoy se rinde culto a Dios, con muchas flores. También salen a las calles los y las soldados y la policía. Mucha gente vuelve a sus pueblos para ver a la familia y compartir la felicidad y la belleza de la fiesta de Dashain.
Pero el día grande será en dos días. Es una jornada muy especial. Las personas más mayores de cada familia, las madres, padres, abuelos, abuelas, pintan las frentes de sus familiares con polvo de arroz de color rojo y blanco.
En este video (ver arriba), se ve el desfile Pulpati de la región Tarai. Las mujeres llevan agua limpia y fresca del río en sus manos y la vierten en su Dios para que les bendiga, dé buena suerte y procure una larga vida. Es una creencia muy arraigada.
¡Os echamos de menos! ¡Mucho amor para todos y todas!
Como cada año por estas fechas, Nepal celebra la Fiesta de Dashain, festividad más importante del calendario. Durante quince días, entre luna nueva y luna llena, hindús, budistas newar y, en general, todos los y las nepalíes, celebran la victoria del bien sobre el mal.
La fiesta es conocida por las reuniones familiares y la renovación de los lazos comunitarios. La gente suele ir a su pueblo desde todas las partes del mundo, así como desde otras partes del país, para poder celebrar la fiesta junto a sus seres queridos. Además, las oficinas gubernamentales, las instituciones educativas y otro tipo de oficinas permanecen cerradas durante el festival.
Desde Creciendo en Nepal queremos desearos un feliz Dashain y agradeceros la ayuda que nos brindáis para que las niñas y niños de Katmandú puedan optar a un futuro mejor. Gracias por ayudarnos a ayudarles.
Algunas de las niñas del hogar Poor & Helpless Girls Home con su responsable Purna Gurung.
