Tienen sueños que quieren cumplir y por eso se esfuerzan día a día para hacerlos realidad. Las niñas en situación de riesgo que viven en el hogar Poor & Helpless Girls Home de Katmandú, gestionado por nuestra secretaria de la organización en Nepal, Kumari Lama, se han propuesto derribar todos los obstáculos que encuentren a su paso para tener un futuro digno. De momento acuden al colegio gracias a la ayuda que les proporciona Creciendo en Nepal y, en agradecimiento, han querido contarnos cuáles son esos sueños a los que aspiran.

Estas son sus palabras, escritas en inglés, el idioma en el que estudian. ¿Quieres conocerlas?

las niñas de Poor and Helpless Girls Home, camino del colegio

La traducción del texto que todas utilizan sería algo así:

Soy … y estudio … curso. Mi objetivo es ser … en el futuro, por lo que estoy estudiando duro y no malgastaré todo el esfuerzo que están haciendo por mí.

 

  • I am Prashanti Rokaya, I read in standard 8. My aim is to be a nurse -enfermera- in future so I am studying hard and  I will not waste all of effort you all have done for me. Thank you. Namaste.
  • I am Pramila K.C. I read in standard 8. My aim is to be an english teacher -profesora de inglés in future so I am studying hard and  I will not waste all of effort you all have done for me. Thank you. Namaste.
  • I am Prayetna Basnet. I read in standard 8. My aim is to be a nurse in future so I am studying hard and  I will not waste all of effort you all have done for me. Thank you. Namaste.
  • I am Pravina Budha. I read in standard 8. My aim is to be a math teacher -profesora de matemáticas- in future so I am studying hard and  I will not waste all of effort you all have done for me. Thank you. Namaste.
  • I am Pranita Bohara. I read in standard 8. My aim is to be a math teacher in future so I am studying hard and  I will not waste all of effort you all have done for me. Thank you. Namaste.
  • I am Pratima Bohara. I read in standard 8. My aim is to be an english teacher in future so I am studying hard and  I will not waste all of effort you all have done for me. Thank you Namaste.
  • I am Prakriti budha. I read in standard 8. My aim is to be a social worker in future so that I can give knowledge to educated girls and women about there rights. So,I am studying hard and  I will not waste all of effort you all have done for me. Thank you Namaste.
  • I am Pratigya Bohara. I read in standard 8. My aim is to be a math teacher in future so I am studying hard and  I will not waste all of effort you all have done for me. Thank you Namaste.
  • I am Prashidi Neupane. I read in standard 8. My aim is to be a nurse in future so I am studying hard and  I will not waste all of effort you all have done for me. Thank you Namaste.
  • I am Panchashila Sarki. I read in standard 8. My aim is to be a social worker in future so I am studying hard and  I will not waste all of effort you all have done for me. Thank you Namaste.
  • I am Prashna Rokaya. I read in standard 7. My aim is to be a good dancer  in future so I am studying hard and  I will not waste all of effort you all have done for me. Thank you Namaste.
  • I am Prabuddha Gurung. I read in standard 7. My aim is to be a social worker  in future so I am studying hard and  I will not waste all of effort you all have done for me. Thank you Namaste.
  • I am Pallavi Poudel. I read in standard 7. My aim is to be a chief  in future so I am studying hard and  I will not waste all of effort you all have done for me. Thank you Namaste.
  • I am Prasanna Rokaya. I read in standard 10. My aim is to be an english teacher in future so I am studying hard and  I will not waste all of effort you all have done for me. Thank you Namaste.
  • I am Lachhin Gurung. I read in standard 10. My aim is to be an english teacher in future so I am studying hard and  I will not waste all of effort you all have done for me. Thank you Namaste.
  • I am Luna Gurung. I read in standard 10. My aim is to be an english teacher in future so I am studying hard and  I will not waste all of effort you all have done for me. Thank you Namaste.
  • I am Pratikshya Neupane. I read in standard 10. My aim is to be an english teacher  in future so I am studying hard and  I will not waste all of effort you all have done for me. Thank you Namaste.
  • I am Lazawanti Budha. I have finished my board exam in 2016 April and I have passed it also with the help of Guru Karma Tempa LA,Amchi Ngawang  Thinley, Gilberto sir ,Julia mam ,Miss Purna Gurung and all the family of Creciendo en Nepal. So,my aim is to be an english teacher by studying education course because due to lack of English language  in school days I read in community school so I want to improve my English language  and  I will not waste all  of the effort you all have done for me.
  • I am Latika Budha. I have finished my board exam in 2016 April and I have passed it also with the help of Guru Karma Tempa LA,Amchi Ngawang  Thinley, Gilberto sir ,Julia mam ,Miss Purna Gurung and all the family of Creciendo en Nepal  So,my aim is to be an english teacher by studying education course because due to lack of English language  in school days I read in community school so I want to improve my English language  and  I will not waste all  of th3 effort you all have done for me. Thank you Namaste.
  • I am Lachhini Budha. I study in collage at standard 11 studying the course of dental science 1st year. I think that in August last week my final exam of 1st year dental science will be held deu to the earthquake of 2072 still the exams routine are not exact. So, I am studying hard for the preparation of my final exam and  I will not waste all of the effort you all have done for me. Thank you Namaste.